Prevod od "je bilo juče" do Italijanski


Kako koristiti "je bilo juče" u rečenicama:

Kao da je bilo juče, a ipak...
Sembrava che fosse ieri e invece...
Sećam se, kao da je bilo juče.
Lo ricordo come se fosse ieri.
Ono što je bilo juče stoji i danas.
Tesoro, cio' che era vero ieri lo e' anche oggi.
Sećam se toga kao da je bilo juče.
E me lo ricordo come se fosse ieri.
Bio sam dete. Rekao mi je - sećam se toga kao da je bilo juče - bio je sjajan čovek, ali rekao mi je, "Mali, idi u školu ili otvori falafel štand.
E mi ha detto -- lo ricordo come se fosse ieri era un ragazzo fantastico, ma mi ha detto, "Ragazzo, vai a scuola, o apri un baracchino di falafel.
Taj momenat mi je promenio život i mogu da se setim toga kao da je bilo juče.
Quel momento cambiò la mia vita, e lo ricordo come se fosse ieri.
Mogu mentalno da putuju kroz vreme. Pamte šta je bilo juče.
Si muovono con la mente nel tempo. Ricordano cos'è successo ieri.
Iako je to bilo pre tri godine, pamtim kao da je bilo juče.
E anche se quella nuotata ha avuto luogo tre anni fa, me la ricordo come se fosse ieri.
0.89032912254333s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?